인도네시아어 왕초보 1편 — 알파벳은 영어와 똑같은데, '쓰인 대로' 읽는다
인도네시아어는 영어와 똑같은 26자 알파벳을 쓰고 특수문자도 없다. 대신 철자와 발음이 거의 1:1로 규칙적이라 '읽는 대로' 발음된다. 영어의 불규칙과 정반대인 이 장점과, 딱 몇 개만 다른 소리(c, ng, ny, e)를 왕초보 눈높이로.
알파벳·발음부터 시작해 언어를 배우며 기록하는 외국어 공부 글.
인도네시아어는 영어와 똑같은 26자 알파벳을 쓰고 특수문자도 없다. 대신 철자와 발음이 거의 1:1로 규칙적이라 '읽는 대로' 발음된다. 영어의 불규칙과 정반대인 이 장점과, 딱 몇 개만 다른 소리(c, ng, ny, e)를 왕초보 눈높이로.
'쓰인 대로' 규칙의 유일한 예외인 모음 e(흐린 '으' vs '에')를 구분하는 감각을 잡고, 시간대별 인사·자기소개·헤어질 때 표현을 한글 소리·원어민 오디오로 익힌다.
히라가나 46자를 뗐다면 다음은 소리를 바꾸는 장치 넷. 탁음·반탁음(が·ぱ), 요음(きゃ), 촉음(っ), 장음을 한글 소리와 원어민 오디오로 익힌다.
일본어 문자 세 가지(히라가나·가타카나·한자)가 뭔지부터, 히라가나 46자를 한글 소리로 익히고, 발음을 따라 할 듣기 영상까지. 알파벳도 모르는 상태에서 시작하는 일본어 첫 수업.
브라질 포르투갈어 알파벳은 영어 26자 + 강세부호·ç·비음 표시(ã õ). 겉은 익숙해도 비음 모음(ão)과 BR 특유의 r=ㅎ, di/ti=지/치 같은 소리가 관건이다. 영어 아는 사람이 헷갈리는 지점 중심으로 왕초보 눈높이 정리.
1편의 핵심이던 비음(ã, õ, ão)을 -m/-n 받침까지 넓혀 몸에 익히고, 모든 명사에 성이 있어 관사 o/a가 갈리는 원리를 한글 소리·원어민 오디오로 정리한다.
러시아어 키릴 문자 33자를 세 그룹(영어와 같음 / 생김새는 같은데 소리가 다른 가짜 친구 / 완전히 새 글자)으로 나눠 익힌다. В=v, Р=r, Н=n 같은 함정과 발음을 한글 소리·원어민 오디오로 정리한 왕초보 첫 수업.
키릴 문자를 뗐다면 다음 관문은 소리를 흔드는 두 가지: 표기에 안 나오는 강세와 그로 인한 모음 약화(о→아), 그리고 자음을 부드럽게 하는 연음부호 ь. 기본 인사까지 한글 소리·원어민 오디오로.
스페인어 알파벳은 영어 26자 + ñ. 겉모습은 비슷하지만 강세부호(á é í ó ú)·거꾸로 물음표·그리고 영어와 전혀 다른 발음 규칙이 있다. '읽는 규칙이 규칙적'이라는 스페인어의 최대 장점을 왕초보 눈높이로 정리.
알파벳을 뗐다면 다음은 두 가지. 어디에 힘을 줄지 정하는 강세 규칙(강세부호가 붙는 이유), 그리고 모든 명사에 성이 있어 관사 el/la가 갈리는 원리를 한글 소리·오디오로.